neděle 8. listopadu 2026

Přírodní park Strunjan



I v dnešním článku se vrátím na jih Slovinska, malý kousek od Portorože a Piranu. Do přírodní rezervace Strunjan. Podívali jsme se tam třikrát, ale jak zjišťuji podle informací z internetu a z obvyklé pomoci digitálního pomocníka AI, neviděli jsme všechno, co tohle místo nabízí. I tak jsme si tam udělali tři pěkné výlety. 


Jak se tam z Portorože nejsnáze dostat? Vede tam cesta bývalým tunelem. Dřív jím projížděl vlak, dnes jím procházejí turisté, nebo jezdí cyklisté. I začátkem října v celkem velkém počtu. Pokud tak půjdete poprvé, bude nejlepší spolehnout se na  navigaci z mobilu. 




Vchod do tunelu je poměrně blízko větší prodejny řetězce Mercator, zastávky Flixbusu a nějakého sálu, kde se pořádají koncerty. Když projdete tunelem, cesta vás už povede téměř sama. 



V jejím okolí roste taková ta vysoká tráva, může mít tři metry, možná i víc. Na jihu je zřejmě hodně rozšířená. Zvládá i naše podmínky, roste, nebo alespoň dřív rostla v plzeňské zoologické a botanické zahradě. Ale takové výšky, jaké dosahovala v okolí Portorože a Piranu nedosahovala.


První, co nás v přírodním parku Strunjan zaujalo, byly místní soliny. Tedy nevím, jestli zrovna ty, které jsme tam viděli ještě nějakou sůl poskytovaly. Zajímavé bylo, že i na té prosolené půdě rostly takové zvláštní načervenalé, jakoby trochu sukulentní rostliny.



Když jste prošli kolem nich, směrem na Piran, mohli jste se cestou při silnici vedoucí do kopce napojit na cestu nad mořem a dojít až do Piranu. 



Když se jde na druhou stranu od solin, můžete se buď při moři dostat k nějakému hotelovému komplexu  se zajímavými stromy a jinou zelení. Procházka vás dovede až k hezké pláži. 





Nebo druhou cestou, kousek mezi vinicemi a také sadem se stromy kaki, kousek do kopce a potom k pláži Měsíční záliv. Po stoupání do kopce následuje cesta z kopce, na které by se vyplatila dobrá pevná obuv. Ale zvládli jsme to i bez ní. Já v sandálech, martin v tenkých plátěných teniskách. Když jsme se vraceli, šla naproti nám dívka v plážových pantoflích a zvládla to také.





Seznamte se s těmito místy alespoň na pár fotografií. Pro ty z vás, pro které je Slovinsko v dosažitelné vzdálenosti to může být inspirace na pěknou dovolenou. O prázdninách tady bude asi hodně návštěvníků, ale začátkem října už tu bylo lidí tak akorát. 

Jako téměř pokaždé  mi nějakou zajímavostí  přispěl i digitální rádce, AI : 

1. Nejvyšší flyšové útesy na Jadranu

  • Fakta: Severní stranu parku tvoří dramatické, až 80 metrů vysoké útesy z flyše (střídajících se vrstev pískovců a jílovců). Jsou nejvyšším pobřežním útesem celého Jaderského moře a jedinečnou ukázkou toho, jak moře, vítr a deště neustále tvarují krajinu.
  • Zajímavost: Útesy jsou zcela ponechány přírodnímu vývoji – nikde je nechrání žádné betonové zdi, takže se pod nimi hroutí do moře a vytvářejí divoké, nedotčené pobřeží.

2. Slavný Měsíční záliv (Mesečev zaliv)

  • Fakta: Pod zmíněnými útesy se nachází pravděpodobně nejkrásnější a nejfotogeničtější přírodní pláž ve Slovinsku.
  • Zajímavost: Dostaneš se tam jen pěšky po strmějších pěšinách z útesu. Protože zde není žádná infrastruktura ani komerční stánky, vládne tu naprostý klid, křišťálově čistá voda a nádherná atmosféra (při západu slunce tu hrají útesy zlatavými barvami).

3. Strunjanský kříž a místní legenda

  • Fakta: Na vrcholu útesu nad Měsíčním zálivem stojí bílý kříž, který slouží jako výrazný orientační bod pro turisty i lodě na moři.
  • Zajímavost: Podle pověsti se zde v roce 1512 zjevila Matka Boží dvěma strážcům vinohradu, aby odvrátila hrozící bouři a ochránila lodě na moři. Místo má dodnes silnou duchovní atmosféru a v nedalekém vnitrozemí kvůli tomu stojí významný poutní kostel Zjevení Matky Boží a klášter.

4. Unikátní soliny a laguna Stjuža

  • Fakta: Na jižní straně parku u ústí říčky Roje leží Strunjanské soliny, které mají více než 700letou tradici. Jde o nejsevernější a zároveň nejmenší solné pánve ve Středozemí.
  • Zajímavost: Součástí areálu je Stjuža – vůbec jediná mořská laguna ve Slovinsku. Díky propojení s mořem a specifickému prostředí jde o naprostý ráj pro vodní ptactvo, vzácné rostliny a mořský ekosystém (biotop "hot spot" slovinského moře).

5. Ráj pro pěstování kaki (rajčatových jablek)

  • Fakta: Strunjan je známý svým mimořádně mírným mikroklimatem.
  • Zajímavost: Místní sady produkují téměř třetinu veškeré slovinské úrody kaki (choulostivého oranžového ovoce). Každý rok na podzim (obvykle v listopadu) tu dokonce pořádají slavnostní Praznik kakijev.


neděle 1. listopadu 2026

Pukol indický (krepová myrta), dub cesmínovitý a oliva

Asi nebudu jediný, kdo si z dovolené u moře přivezl nějaký řízek rostliny, nebo semena z keřů a stromů, které se v jeho zemi, kde žije nevyskytují. Pamatuji si na první dovolenou u moře, ze které jsem si mimo jiné přivezl semena palmy, která se mnou potom žila více než 35 let. Tak to se už nezopakuje, i kdyby semena, která jsem si letos přivezl (jak tomu říkám, pro botanické pokusy) byla zasazena a potom také i vyrostla.



Semena pukolu indického, také nazývaného krepová myrta jsem si ze Slovinska přivezl už při jeho první návštěvě. Přiznám se, nezasadil jsem je. Nebylo místo, byly jiné nové rostliny. Teď jsem si je přivezl znovu a na jaře je pravděpodobně zasadím. Jak jsem zjistil, tato rostlina se prodává i v našich zahradnictvích. Možná se v nich prodávají nějaké odolnější a zimovzdornější kultivary, než ten, který roste na jihu ve Slovinsku. Zeptal jsem se tedy AI, která mi poskytla zajímavé informace. 


Já přidám fotky. Zaujal mi nejen svými květy, ale i tím, jaký měl pěkný kmen. Výška tak kolem tří metrů a dvě různé formy. Několik stromů s květem růžovým, jeden s tmavší, červenou barvou.




Digitální poradce AI:

Pukol indický (Lagerstroemia indica), kterému se v anglicky mluvících zemích přezdívá „krepová myrta“ (Crape Myrtle) pro jeho květy připomínající krepový紙, je úchvatná dřevina.

Jak je to s tou mrazuvzdorností v ČR?

Výrobci a zahradnictví uvádějící mrazuvzdornost až -20 °C (či -21 °C) sice úplně nelžou, ale tento údaj vyžaduje důležité „ALE“:

  • Kořeny vs. nadzemní část: Mrazuvzdornost do -20 °C platí většinou pro kořenový systém v dobré drenáži a v dospělosti. Nadzemní část a mladé letorosty obvykle namrzají už při teplotách kolem -15 °C až -18 °C.
  • Kultivar je klíčový: Původní divoký druh z Asie snese jen velmi mírný mráz. Na trhu se dnes prodávají nově vyšlechtěné mrazuvzdornější kultivary (často hybridy jako 'Pink Velour', 'Red Rocket', 'Berlingot Menthe' apod.), které zimu v Česku zvládnou o poznání lépe.
  • Problem s kvetením (Český problém): I když pukol zimu přežije a na jaře znovu obrazí od kořenů, v našich podmínkách má problém s kvetením. Kvete totiž až na novém dřevě od srpna do října. Pokud mu zima spálí výhony až k zemi, nestihne v krátkém českém léte dostatečně narůst a nasadit poupata dříve, než přijdou podzimní mrazíky.
  • Doporučení pro výsadbu: Pro pěstování celoročně venku zvolte nejteplejší a nejslunečnější místo u jižní zdi domu (mikroklima s akumulací tepla), na zimu důkladně zamulčujte kořeny a kmen obalte textilií. Jinak je sázkou na jistotu pěstovat ho jako přenosnou rostlinu v nádobě a zimu strávit v nevytápěné garáži či sklepě.

1. Šampión v délce kvetení (Až 120 dní)

Pukol se zapsal do povědomí jako jeden z nejdéle kvetoucích keřů planety. V teplejších regionech dokáže kvést nepřetržitě až 4 měsíce v kuse. Květy mají neobvyklé, zkrabatělé a zvlněné okvětní lístky s tenkou stopkou, což vypadá doslova jako jemný krepový papír.

2. Čtyřsezónní chameleón

Pukol zdobí zahradu doslova po celý rok:

  • Jaro: Rašící lístky mají často zářivě bronzovou nebo vínově červenou barvu.
  • Léto: Obrovská záplava růžových, purpurových, červených nebo bílých lat s květy.
  • Podzim: Listí se barví do úchvatných ohnivých odstínů šarlatové, oranžové a svítivě žluté.
  • Zima: Po opadu listí vynikne nádherná hladká kůra, která se šupinatě odlupuje a vytváří mramorovaný vzor v odstínech skořice, krémové a šedé (podobně jako u platanů).

3. Asijský všelék i zdroj luxusního dřeva

V Asii se pukol nepěstuje jen pro krásu:

  • V lidovém léčitelství se z kůry, listů a květů připravují odvary ke snížení vysoké horečky, odvodnění těla nebo jako účinné projímadlo.
  • Jeho tvrdé a odolné dřevo se v Indii a Číně po staletí používalo ke stavbě lodí, nábytku a železničních pražců.
  • Průměrná délka života: 20 až 50 let.
  • Maximální věk: Při ideálních podmínkách a dobré péči se může dožít přes 50 let (zřídka kolem 80–100 let).
  • Životnost v ČR: V našich podmínkách se často pěstuje v nádobách (přezimuje se v chladné místnosti) nebo na chráněných místech na zahradě (kde může v mrazivých zimách namrznout a zmlazovat z kořenů). To může jeho celkový věk ovlivnit, ale jako přenosná rostlina vám v květináči vydrží bez problémů 20–30+ let.

4. Sbíraná semínka ze Slovinska

Semena, která jsi si přivezl ze Slovinska, budou pravděpodobně z rostliny adaptation zvyklé na středozemní/subtropické klimatu. Pukol ze semen klíčí celkem ochotně, ale mysli na to, že semenáčky nemusí zdědit mrazuvzdornost novodobých šlechtěných kultivarů (ty se množí řízkováním). Rostliny ze semen vypěstované u nás bude rozhodně bezpečnější pěstovat jako kontejnerové rostliny (v nádobách).

Dalšími semeny, které jsem si na tyto botanické pokusy přivezl je pár oliv. Blízko hotelu rostla jedna, která mě zaujala svým starým kmenem. Ten byl bohužel uřízlý, ale celkem bujně obrůstal hustými větvemi. 



Před víc jak čtvrt stoletím jsem si už jednou v květnu na Krétě v sadu oliv pod jedním stromem nasbíral pár loňských, téměř vysušených plodů. Bylo jich možná deset a všechny pecky z nich jsem potom zasadil. Z jedné vyrostla “oliva”. Jeden dlouhý prut, který jsem potom někomu dal. Hlavně kvůli mé tehdejší nechuti ho nějak řezat a tvarovat. 


Stromky a keříky oliv se prodávají i u nás. Od malých, levných, po “stromy” za několik desítek tisíc korun. Jelikož oliva nesnáší mrazy pod deset stupňů, jde pěstovat jako přenosnou rostlinu, nebo se musí v zimě chránit před mrazem. 



K sehnání na internetu jsou i zajímavé bonsaje oliv, staré 20 a více let. Oliva je strom velmi dlouhověký. Může žít i dva tisíce let, možná i déle. Zeptal jsem se AI.

🫒 Oliva (Olivovník evropský)

  • Průměrná délka života: 300 až 500 let.
  • Maximální věk: 2 000 až 4 000 let.
  • Zajímavost: Olivovníky mají úžasnou schopnost regenerace. I když nadzemní část kmene odumře, shoří nebo se poškodí, z kořenového systému dokáže vyrůst nový strom.
  • Nejstarší exempláře:
    • Oliva ve Vouves (Kréta, Řecko): Její věk se odhaduje na 2 000 až 3 000 let a stále plodí olivy.
    • Al-Badawi (Betlém, Palestinská autonomie): Věk tohoto stromu se odhaduje až na 4 000 let.

 A dub cesmínolistý, který je pravděpodobně stále zeleným stromem, to je jen takový pokus. Možná se uskuteční, možná ne. Ale duby patří k mým oblíbeným stromům. Opět předávám slovo AI.



Dub cesmínovitý (Quercus ilex) je stálezelený strom.

Listy si nechává celoročně a neopadávají na podzim jako u našich běžných dubů (např. dubu letního nebo zimního).

🍃 Co je dobré o jeho listech vědět?

  • Neopadávají narázdně: Listy na stromě vydrží obvykle 2 až 3 roky. Starší listy postupně opadávají a obměňují se v průběhu jara a léta, když raší nové, takže strom zůstává zelený neustále.
  • Vzhled listů: Listy jsou kožovité, na lícové straně tmavě zelené a lesklé. Rubová strana je světlá, plstnatá a stříbřitě šedá, což stromu pomáhá bránit se proti odpařování vody.
  • Ochranné ostny: Mladé listy a listy na nižších větvích mají na okrajích ostré zuby neboli ostny – odtud pochází i český název cesmínovitý (podoba s cesmínou). Ve vyšších patrech dospělého stromu bývají okraje listů často už celkem hladké a celokrajné.

❄️ Dub cesmínovitý a české zimy

Pochází z Mediteránu (Jižní Evropa, Severní Afrika), kde tvoří typické stálezelené lesy.

  • Mrazuvzdornost: Snese mrazy do cca -15 °C až -18 °C.
  • Zimní úskalí: Protože je stálezelený, odpařuje vodu z listů i v zimě. Největším nebezpečím v ČR pro něj není samotný mráz, ale tzv. fyzikální sucho – když svítí zimní slunce a vane vítr, listy odpařují vodu, ale ztuhlá/zamrzlá půda nedovolí kořenům novou vodu přijmout.

V teplejších oblastech ČR (jižní Morava, Praha, chráněná mikroklimata) dokáže v půdě přežít celoročně, jinde se pěstuje v nádobách s přezimováním.

  • Průměrná délka života: 200 až 500 let.
  • Maximální věk: Ve volné přírodě dokáže žít 500 až 1 000+ let.

Zajímavost: Roste poměrně pomalu, má mimořádně tvrdé dřevo a výborně snáší sucho i řez. Nejstarší zaznamenané exempláře ve Středomoří (např. v Itálii či Španělsku) přesahují věk 1 000 let.

Přivezl jsem si i pár semen vavřínu (bobkového listu). Ten jsem před lety dostal od jedné kolegyně z práce. Jako čerstvě vyrostlou malou rostlinu, také vypěstovanou ze semen, které si přivezla z dovolené. Měl jsem ho pěkných pár let, byl už tak velký, že jsem ho odnesl na chodbu, kde později zašel. Tak teď si ho zkusím vypěstovat sám, od zasazení semena. I u vavřínu jsem se zeptal na jeho délku života.

🍃 Vavřín (Vavřín vznešený / Bobkový list)

  • Průměrná délka života: 100 až 300 let.
  • Maximální věk: Ve volné přírodě v ideálních podmínkách středomořského klimatu se může dožít přes 300 let.
  • Pěstování v květináči: V našich podmínkách se pěstuje v nádobách (protože nesnáší silné mrazy). Při dobré péči a správném přezimování vám v květináči bez problémů vydrží desítky let.

Všechny uvedené rostliny by se pravděpodobně dali pěstovat jako bonsaje, ale to by možná zabralo nejméně těch dvacet let. Pokud je zasadím a vyrostou, netroufám si odhadnout, kolik času mají před sebou (jako to neodhaduji ani u sebe). Ale i krátký život má svou hodnotu, protože co může být cennějšího pro vše živé na zemi, než život sám?